# عقد العمل في بلجيكا: ما يجب معرفته ببساطة

Canonical: https://ailawyer.be/ar/droit-simplement/contrat-travail-belgique/
Language: ar
Publisher: Mashaah LLC / AILawyer.be
Published: 2026-03-29T10:59:18.604323+00:00
Updated: 2026-11-20T10:00:00+01:00

ينظّم عقد العمل أداءً مأجورًا تحت سلطة صاحب العمل.

Sources consulted: 2026-11-20

## المرجع القانوني

ينظّم عقد العمل أداءً مأجورًا تحت سلطة صاحب العمل. يمكن أن تكون بعض العقود شفهية، غير أن عدة صيغ تقتضي الكتابة، لا سيما العقد المحدد المدة، أو عقد الدوام الجزئي، أو عقد الطالب. لا يُخصّص عقد الطالب من حيث المبدأ لمن هم دون 25 سنة: يجب التحقق من صفة الطالب ومن الشروط الأخرى.



## المستندات الواجب جمعها

العقد وملاحقه، وكشوف الأجر، وتاريخ الالتحاق، ونظام العمل، والإشعارات المستلمة. احتفظ بإثبات استلام المراسلات المهمة.



## خطوتك التالية

حرّر تسلسلًا زمنيًا موجزًا وعبّر عما ترغب في الحصول عليه. اطلب تفسيرًا كتابيًا إذا بدا لك مبلغ أو قرار غير صحيح. قبل توقيع اتفاق، أو الاعتراف بدين، أو ترك أجل ينقضي، اطلب التحقق من العواقب في حالتك. لا توقف المساعي الودية تلقائيًا أجلًا قانونيًا.



## Key points

- يجب إثبات العقد محدد المدة أو الخاص بعمل محدد بوضوح كتابةً في موعد أقصاه بدء العمل، وإلا خضع لقواعد العقد غير محدد المدة (قانون 3 يوليو 1978، المادة 9).
- يجب أن يكون عقد العمل بدوام جزئي مكتوبًا وأن يذكر نظام العمل والجدول الزمني المتفق عليهما (المادة 11bis).
- أُلغيت فترة التجربة في 2014، ومنذ 1 أغسطس 2026 أصبحت مهلة الإشعار أسبوعًا واحدًا خلال الأشهر الستة الأولى للعقود التي تبدأ من هذا التاريخ.

### هل تكفي ورقة معلومات لاتخاذ القرار؟

إنها تتيح لك إعداد خطوتك. يمكن أن يغيّر تاريخ الوقائع والمستندات والقواعد الخاصة الإجابة. راجع المصادر أدناه واطلب فحص النقاط الحاسمة.

## Sources

- [SPF Emploi — Contrats étudiants](https://emploi.belgique.be/fr/themes/contrats-de-travail/contrats-de-travail-particuliers/contrat-doccupation-detudiants)
- [SPF Emploi — Fin du contrat](https://emploi.belgique.be/fr/themes/contrats-de-travail/fin-du-contrat-de-travail/fin-du-contrat-duree-indeterminee-licenciement)

General information, not personalised legal advice. Verify jurisdiction, applicable date and the primary source before acting.
