# التقادم في بلجيكا: شرح مهلة رفع الدعوى إلى القضاء

Canonical: https://ailawyer.be/ar/droit-simplement/prescription-belgique/
Language: ar
Publisher: Mashaah LLC / AILawyer.be
Published: 2026-03-29T10:33:31.355932+00:00
Updated: 2026-09-27T12:00:00+02:00

يتوقف التقادم على طبيعة الدعوى وعلى نقطة بدئه وعلى الأحداث التي تؤثر فيه.

Sources consulted: 2026-09-27

## المرجع القانوني

يتوقف التقادم على طبيعة الدعوى وعلى نقطة بدئه وعلى الأحداث التي تؤثر فيه. لا توجد مهلة واحدة مدتها خمس سنوات لجميع الفواتير. ولا يقطع مجرد إرسال الدائن رسالة مسجلة التقادم تلقائياً. اطلب توصيف الدين قانوناً والتحقق من الإجراءات المفيدة قبل أي أجل.



## الوثائق الواجب جمعها

العقد، والفواتير، وإثباتات الدفع، والرسائل الواردة مع مظاريفها. صنّف بشكل منفصل المبالغ المعترف بها والمتنازع عليها.



## خطوتك التالية

حرّر تسلسلاً زمنياً قصيراً وعبّر عما ترغب في الحصول عليه. اطلب شرحاً كتابياً إذا بدا لك مبلغ أو قرار غير صحيح. قبل توقيع اتفاق، أو الاعتراف بدين، أو ترك أجل يفوت، اطلب التحقق من العواقب في حالتك. لا توقف المساعي الودية مهلةً قانونية تلقائياً.



### هل تكفي بطاقة معلومات واحدة لاتخاذ القرار؟

تتيح لك تحضير خطوتك. يمكن أن يغيّر تاريخ الوقائع والوثائق والقواعد الخاصة الإجابة. راجع المصادر أدناه واطلب فحص النقاط الحاسمة.

## Sources

- [SPF Justice — Réforme du Code civil](https://www.justice.belgium.be/fr/bwcc)
- [Justel — Législation consolidée](https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/welcome.pl)

General information, not personalised legal advice. Verify jurisdiction, applicable date and the primary source before acting.
