# Belçika'da kira sorumluluğu: hasarları kim öder?

Canonical: https://ailawyer.be/tr/droit-simplement/responsabilite-locative-belgique/
Language: tr
Publisher: Mashaah LLC / AILawyer.be
Published: 2026-03-28T09:34:56.843523+00:00
Updated: 2026-11-20T10:00:00+01:00

Onarımların paylaşımı, hasarın nedenine, kira sözleşmesine ve bölgesel kurallara bağlıdır.

Sources consulted: 2026-11-20

## Hukuki referans

Onarımların paylaşımı, hasarın nedenine, kira sözleşmesine ve bölgesel kurallara bağlıdır. Kiracıya atfedilebilen bir bozulma, normal aşınma, eskime ve binadaki bir kusur birbirine karıştırılmamalıdır. Bir sorunu hızlıca bildirin ve kanıtları koruyun. Bir hasarın kiralama süresi içinde ortaya çıkması, tek başına kimin ödemek zorunda olduğunu belirlemez.



## Toplanacak belgeler

Kira sözleşmesi ve ekleri, imza ve giriş tarihleri, taşınmazın durum tespiti, tarihli fotoğraflar ve yazışmalar. Konutun bulunduğu bölgeyi belirleyin.



## Sonraki adımınız

Kısa bir kronoloji yazın ve elde etmek istediğiniz sonucu ifade edin. Bir tutar veya karar size yanlış görünüyorsa yazılı bir açıklama talep edin. Bir anlaşmayı imzalamadan, bir borcu kabul etmeden veya bir sürenin geçmesine izin vermeden önce, sonuçların durumunuz açısından doğrulanmasını sağlayın. Dostane bir girişim, yasal bir süreyi otomatik olarak durdurmaz.



## Key points

- Kiracı, kusuru olmadan meydana geldiğini kanıtlamadıkça kullanım süresinde oluşan hasar veya kayıplardan sorumludur (eski Medeni Kanun, md. 1732); olağan aşınma ve eskime ev sahibine aittir.
- Küçük kiracı onarımları ve olağan bakım kiracıya aittir (md. 1754); Brüksel’de hükümet onarımların gösterge niteliğinde bir listesini belirler.
- Giriş ve çıkış tespit tutanaklarını karşılaştırın: Giriş tutanağı yoksa ev sahibinin hasarın kira süresinde oluştuğunu kanıtlaması zordur.

### Karar vermek için bir bilgi notu yeterli mi?

Başvurunuzu hazırlamanıza yardımcı olur. Olayların tarihi, belgeler ve özel kurallar yanıtı değiştirebilir. Aşağıdaki kaynaklara başvurun ve belirleyici noktaların incelenmesini sağlayın.

## Sources

- [Bruxelles — Bail d’habitation](https://be.brussels/fr/logement/location/bail-dhabitation)
- [Wallonie — Location](https://www.wallonie.be/fr/vivre-en-wallonie/habitat-et-energie/louer)
- [Vlaanderen — Woninghuurdecreet](https://codex.vlaanderen.be/PrintDocument.ashx?id=1029963)

General information, not personalised legal advice. Verify jurisdiction, applicable date and the primary source before acting.
