<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><channel><title>AILawyer.be</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/</link><description>Belçika hukuku, adalet ve yapay zekâ</description><language>tr</language><item><title>AILawyer.be 3 yaşında: herkes için Belçika hukuku, ve şimdi avukat rehberi</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ailawyer-3-ans-annuaire-avocats-belgique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ailawyer-3-ans-annuaire-avocats-belgique/</guid><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 12:00:00 GMT</pubDate><description>Üç yılda AILawyer.be, Belçika’nın en kapsamlı hukuk platformlarından biri oldu. Bu yıl dönümü için avukat rehberini ve Belçika ile Avrupa kurallarına uygun, şeffaf bir öneri sistemini başlatıyoruz.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ailawyer-3-ans-cover-tr.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>AILawyer’ı Claude veya ChatGPT’ye bağlayın: yapay zekâ asistanınızda resmî Belçika hukuku</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/connecter-ailawyer-claude-chatgpt-mcp/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/connecter-ailawyer-claude-chatgpt-mcp/</guid><pubDate>Mon, 16 Nov 2026 07:00:00 GMT</pubDate><description>MCP protokolü sayesinde Claude ve ChatGPT, yürürlükteki Belçika mevzuatına, Moniteur belge’ye ve AILawyer.be rehberlerine doğrudan başvurabilir. Avantajlar, dört adımda kurulum ve sınırlar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/mcp-ailawyer-cover-tr.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>ChatGPT, Claude ve AILawyer.be&apos;ye Belçika hukukuna dair 200 soru sorduk: doğru yanıtlayan hangisi?</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/test-ia-droit-belge-ailawyer-chatgpt-claude/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/test-ia-droit-belge-ailawyer-chatgpt-claude/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 08:30:00 GMT</pubDate><description>Doğum izni, ihbar süresi, nakit ödeme, yasal faiz: aynı sorulara genel yapay zekâ asistanları çoğu zaman Fransız hukukuna göre ya da eskimiş rakamlarla yanıt veriyor. Kasım 2026 testimizin sonuçları, yöntemi ve sınırları.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/test-ia-droit-belge-ailawyer-chatgpt-claude.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Ceza, park ücreti, belediye yaptırımı: Belçika&apos;da trafik veya park cezasına nasıl tepki verilir</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/amendes-roulage-stationnement-belgique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/amendes-roulage-stationnement-belgique/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:44:00 GMT</pubDate><description>Belediye park ücreti cezai bir para cezası değildir, belediye idari yaptırımına bir ay içinde itiraz edilir, trafik ihlali bir yılda zamanaşımına uğrar: zamanında tepki vermek için kurallar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/amendes-roulage-stationnement-belgique.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Komşular, ağaçlar ve kat mülkiyeti: yeni Belçika Medeni Kanunu sizin için neleri değiştiriyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/voisinage-belgique-plantations-copropriete/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/voisinage-belgique-plantations-copropriete/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:40:00 GMT</pubDate><description>Bir ağaç için iki metre, bir çit için elli santimetre, komşunun dallarını kesmeden önce altmış gün, çatıyı yenilemek için oyların üçte ikisi: Kitap 3&apos;ün kuralları.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/voisinage-belgique-plantations-copropriete.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da KDV: %21, %12, %6, muafiyet ve itiraz süreleri, temel bilgiler</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/tva-belgique-taux-franchise-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/tva-belgique-taux-franchise-2026/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:36:00 GMT</pubDate><description>Restoran, tadilat, temel ürünler: hangi oran geçerli? Küçük işletmeler için muafiyet nereye kadar? Vergiye itiraz için ne kadar süreniz var? Bilinmesi gereken rakamlar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/tva-belgique-taux-franchise-2026.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>2026&apos;da Belçika&apos;da şirket kurmak: SRL veya SA, sermaye, finansal plan ve yükümlülükler</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/creer-entreprise-belgique-srl-sa-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/creer-entreprise-belgique-srl-sa-2026/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:32:00 GMT</pubDate><description>SRL için asgari sermaye yok, SA için 61 500 avro, zorunlu bir finansal plan ve 1 Ocak 2026&apos;dan itibaren e-fatura: hatasız başlamak için temel bilgiler.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/creer-entreprise-belgique-srl-sa-2026.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da ayrılık ve boşanma: süreler, çocukların barınması ve nafaka</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/divorce-separation-belgique-enfants-pension/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/divorce-separation-belgique-enfants-pension/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:28:00 GMT</pubDate><description>Diğer taraf reddettiğinde boşanmak için bir yıllık ayrılık yeterli, eşit barınma önce incelenir, katkı payı herkesin imkânlarına göre belirlenir: Belçika hukukunun gerçekte öngördükleri.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/divorce-separation-belgique-enfants-pension.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da miras: 2026&apos;da ne kadar veraset vergisi, bölge bölge</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/succession-belgique-droits-2026-regions/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/succession-belgique-droits-2026-regions/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:24:00 GMT</pubDate><description>Bir ebeveynden alınan 200 000 avro için vergi, bölgeye göre 15 000 ile 17 250 avro arasında değişiyor. Tarife, çocukların saklı payı, eşin hakları, süreler ve reddetme: eksiksiz rehber.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/succession-belgique-droits-2026-regions.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da borçlar: ihtar, maaş haczi ve toplu borç düzenlemesi, çıkmazdan nasıl kurtulunur</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/dettes-belgique-recouvrement-saisie-reglement-collectif/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/dettes-belgique-recouvrement-saisie-reglement-collectif/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:20:00 GMT</pubDate><description>Bir alacaklı neler talep edebilir, 2026&apos;da maaşınızın kimsenin haczedemeyeceği kısmı, zamanaşımı süreleri ve yeniden başlamanızı sağlayan prosedür.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/dettes-belgique-recouvrement-saisie-reglement-collectif.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da tüketiciler: fikrinizi değiştirmek için 14 gün, 2 yıl garanti ve diğer haklar</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/droits-consommateur-belgique-retractation-garantie/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/droits-consommateur-belgique-retractation-garantie/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:16:00 GMT</pubDate><description>Çevrimiçi alışveriş, 18 ay sonra ortaya çıkan arıza, telekom aboneliği, rötarlı uçuş: Belçikalı tüketicileri koruyan kurallar, kesin süreler ve doğru refleksler.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/droits-consommateur-belgique-retractation-garantie.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Doğum, analık, ebeveyn izni: 2026&apos;da Belçika&apos;da aile izinleri</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/conges-belgique-naissance-maternite-parental/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/conges-belgique-naissance-maternite-parental/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:12:00 GMT</pubDate><description>Baba veya eş-ebeveyn için yirmi gün, anne için on beş hafta, her çocuk için dört ay ebeveyn izni: kesin rakamlar, kimin ödediği ve nasıl talep edileceği.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/conges-belgique-naissance-maternite-parental.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da istifa: hangi ihbar süresine uymalı ve hatasız nasıl yapılır</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/demission-belgique-preavis-lettre-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/demission-belgique-preavis-lettre-2026/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:08:00 GMT</pubDate><description>Bir hafta, altı hafta, on üç hafta: istifa eden çalışanın ihbar süresi kıdemine bağlıdır. Pratik rehber, somut örnekler ve kaçınılması gereken tuzaklar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/demission-belgique-preavis-lettre-2026.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da işten çıkarılma: ihbar süresi, tazminat, ağır kusur ve CCT 109, haklarınız açıklanıyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/licenciement-belgique-preavis-indemnite-motif-grave/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/licenciement-belgique-preavis-indemnite-motif-grave/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:04:00 GMT</pubDate><description>Kaç haftalık ihbar süresi? Bir hafta geç bildirilen ağır kusur nedeniyle fesih geçerli mi? Haksız bir fesihe itiraz edilebilir mi? 1978 tarihli kanunun gerçekte söyledikleri.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/licenciement-belgique-preavis-indemnite-motif-grave.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da kira: kira güvencesi, fesih bildirimi ve endeksleme, bölgeden bölgeye neler değişiyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/bail-belgique-garantie-locative-preavis-indexation/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/bail-belgique-garantie-locative-preavis-indexation/</guid><pubDate>Sun, 15 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Brüksel ve Valonya&apos;da iki ay güvence, Flandre&apos;da üç ay, evi geri almak için altı ay bildirim süresi: Belçika&apos;da kiralarken gerçekten önemli olan kurallar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/bail-belgique-garantie-locative-preavis-indexation.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>AILawyer, Belçika hukukuna ilişkin yanıtlarını nasıl doğruluyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/fiabilite-ailawyer-sources-officielles-belges/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/fiabilite-ailawyer-sources-officielles-belges/</guid><pubDate>Sat, 14 Nov 2026 13:00:00 GMT</pubDate><description>Araçlarımızı ve asistanımızı Belçika&apos;nın resmî metinlerine göre yeniden inceledik. Neleri düzelttiğimizi, yapay zekânın artık doğrulanmış verilere nasıl dayandığını ve hangi konuların sizin sorumluluğunuzda kaldığını açıklıyoruz.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/fiabilite-ailawyer-sources-officielles-belges.png" medium="image"/><dc:creator>équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ: AB-Kanada diyaloğu görüşmeleri yakınlaştırıyor, ancak işletmelere ilişkin kuralları değiştirmiyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-dialogue-ue-canada-obligations-entreprises/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-dialogue-ue-canada-obligations-entreprises/</guid><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 20:06:00 GMT</pubDate><description>1 Ekim 2026 tarihli dijital diyalog özellikle yapay zekâ güvenliği ve düzenlenmesini ele alıyor. Duyurusu ne muafiyet ne de otomatik tanıma yaratıyor.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-dialogue-ue-canada-obligations-entreprises.png" medium="image"/><dc:creator>équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Platformlarda yapay zekâ riskleri: DSA kanıtları denetimin merkezine koyuyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/dsa-risques-ia-plateformes-enquete/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/dsa-risques-ia-plateformes-enquete/</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 16:04:52 GMT</pubDate><description>23 Eylül 2026 tarihli Avrupa yuvarlak masa toplantısının ardından, büyük platformlardaki yapay zekâyla ilgili riskler nasıl değerlendirilmelidir? Araştırmacıların rolü ve denetimin sınırları.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/dsa-risques-ia-plateformes-enquete.png" medium="image"/><dc:creator>équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Mahkemede yapay zekâ: Kaliforniya avukatları sorumlu kılmak için SB574&apos;ü kabul etti</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/californie-sb574-ia-avocats-citations/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/californie-sb574-ia-avocats-citations/</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 12:09:41 GMT</pubDate><description>30 Eylül 2026&apos;da imzalanan SB574, atıfları, gizli verileri ve insan rolünü düzenliyor. Kaliforniya&apos;da neler değişecek ve bir Belçika hukuk bürosu bundan ne çıkarabilir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/californie-sb574-ia-avocats-citations.png" medium="image"/><dc:creator>équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da park ücretine itiraz etmek: AILawyer modeli</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/contester-stationnement-guide-tutoriel-ailawyer/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/contester-stationnement-guide-tutoriel-ailawyer/</guid><pubDate>Sun, 04 Oct 2026 08:51:23 GMT</pubDate><description>Bildirimin taranması, olgular, gerekçeler, PDF ve e-posta ile kopya: AILawyer modeli nasıl kullanılır ve sınırlar, kanıtlar ile itiraz süresi nasıl doğrulanır.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/stationnement-dossier-guide.webp" medium="image"/><dc:creator>équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>2026&apos;da ihbar süresi: bir asistan sözleşmenin tarihini neden kontrol etmelidir</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/preavis-aout-2026-ia-verification/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/preavis-aout-2026-ia-verification/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>SPF Emploi&apos;nin 1 Ağustos 2026&apos;dan itibaren başlayan sözleşmelere ilişkin açıklamaları basit bir kuralı göstermektedir: eski bir tablo yeterli değildir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/preavis-aout-2026-ia-verification.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika&apos;da hukuki yardım: görüşmeye doğru sorularla gelmek</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/aide-juridique-belgique-preparer-consultation-ia/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/aide-juridique-belgique-preparer-consultation-ia/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Bir kişi sorununu bilse de bunu nasıl açıklayacağını bilemeyebilir. Yapay zekâ, bir uzmanla görüşmeden önce anlatısını ve belgelerini hazırlamasına yardımcı olabilir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/aide-juridique-belgique-preparer-consultation-ia.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>YZ ve özel hayat: APD’nin 2026’daki yayınının hukuk bürolarına neler katabileceği</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/apd-2026-ia-vie-privee-cabinets/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/apd-2026-ia-vie-privee-cabinets/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Autorité de protection des données tarafından Nisan ayında yayımlanan broşür, YZ’yi müvekkillere açıklamak ve kendi kullanımlarını düzenlemek için bir başlangıç noktası sunuyor.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/apd-2026-ia-vie-privee-cabinets.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Fransızca, Felemenkçe, İngilizce: Yapay zekânın çok dilli hukuki çalışmaya destek olarak kullanımı</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/avocat-belge-ia-francais-neerlandais-anglais/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/avocat-belge-ia-francais-neerlandais-anglais/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Bir cümlenin çevrilmesi, hukuki anlamının korunması için yeterli değildir. Bununla birlikte bir Belçika hukuk bürosu, iyi organize edilmiş çok dilli bir hazırlıktan çok somut bir fayda sağlayabilir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/avocat-belge-ia-francais-neerlandais-anglais.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Kira uyuşmazlığı mı? Yapay zekâ dosyayı düzene koymaya şimdiden yardımcı olabilir</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/bail-belgique-ia-preparer-dossier/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/bail-belgique-ia-preparer-dossier/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Bir ihtar veya bir teminat hakkında konuşmadan önce, açık bir dosya doğru soruları sormayı sağlar. İşte Belçika bağlamına uyarlanmış bir yöntem.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/bail-belgique-ia-preparer-dossier.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Bir hukuk bürosunda yapay zekâyı değerlendirmek için bir ay: gerçekten neyin yardımcı olduğunu ölçmek</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/cabinet-avocat-ia-mesurer-benefices/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/cabinet-avocat-ia-mesurer-benefices/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Birkaç görevle sınırlı bir deneme, genel bir verimlilik vaadinden daha faydalı dersler üretebilir. İşte uydurulmuş performans rakamları olmadan somut bir protokol.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/cabinet-avocat-ia-mesurer-benefices.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>İki sözleşmeyi yapay zekâ ile karşılaştırmak: Belçikalı avukatlar için yararlı bir destek</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/contrats-belges-ia-comparer-clauses/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/contrats-belges-ia-comparer-clauses/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Yer değiştirmiş bir madde veya eklenmiş bir istisna, tamamen yeniden yazılmış bir sayfadan daha fazla önem taşıyabilir. Karşılaştırma, gerçekte neyin değiştiğini ortaya çıkarmalıdır.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/contrats-belges-ia-comparer-clauses.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Ödenmemiş fatura: talep etmeden önce doğrulamak için yapay zekâdan yararlanmak</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/facture-impayee-rappel-ia-belgique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/facture-impayee-rappel-ia-belgique/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Bir faturanın kontrolü belgelerle, müşterinin statüsüyle ve hatırlatma geçmişiyle başlar. Küçük bir işletme bu işi daha iyi hazırlayabilir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/facture-impayee-rappel-ia-belgique.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Belçika içtihatı: bulunan bir referanstan anlaşılan bir karara geçmek</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/jurisprudence-belge-ia-lire-arret/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/jurisprudence-belge-ia-lire-arret/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Yapay zekâ kararları karşılaştırmaya yardımcı olabilir. Ancak yöntem çok basit bir adımla başlar: doğru kararı açmak.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/jurisprudence-belge-ia-lire-arret.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Arabuluculuk: Diyaloğu hazırlamak için yapay zekâyı kullanmak, tarafların yerine konuşmadan</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/mediation-belgique-ia-preparer-dialogue/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/mediation-belgique-ia-preparer-dialogue/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 08:09:18 GMT</pubDate><description>Ortak bir kronoloji ve açık uçlu sorular bir görüşmeyi hazırlamaya yardımcı olabilir. Ancak araç bu nedenle arabulucu hâline gelmez.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/mediation-belgique-ia-preparer-dialogue.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Amacımız: hukuka yaklaşmayı daha kolay hale getirmek</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ambition-droit-accessible/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ambition-droit-accessible/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Anlaşılır bilgi, faydalı araçlar ve avukatın çalışması için açık bir yer.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ambition-droit-accessible-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekânın bir avukatın çalışmasına gerçekte ne kazandırabileceği</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/apports-ia-travail-avocat/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/apports-ia-travail-avocat/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Dosya hazırlamak, belgeleri karşılaştırmak ve müvekkil için zaman kazanmak: analiz üzerindeki kontrolü korumak koşuluyla yararlı kullanımlar.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774620097/ia-droit-enquete_y4f1xg.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>AILawyer: bir hukuki bilgilendirme aracından neler bekleyebilirsiniz</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/comprendre-role-ailawyer/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/comprendre-role-ailawyer/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Bir kavramı anlamak, sorularınızı hazırlamak ve her aracın rolüne dair net bir fikirle pratik dayanakları kullanmak.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/f_auto,q_auto/ailawyer-vrt-blog_nknfxg" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Bir hukuki asistan, bir gösterimin ötesinde nasıl değerlendirilir?</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/evaluer-assistant-juridique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/evaluer-assistant-juridique/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Doğru sorular kaynaklara, hatalara ve dosyada eksik olanı fark etme kapasitesine odaklanır.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/evaluer-assistant-juridique-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâyı bir hukuk bürosunda organizasyonunu altüst etmeden devreye almak</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/introduire-ia-cabinet/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/introduire-ia-cabinet/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Aşamalı bir devreye alma, doğru kullanım alanlarını seçmeyi ve işi gerçekten neyin iyileştirdiğini görmeyi mümkün kılar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-juridique-evolution-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Hukuki chatbot: gerçekten faydalı bir soru nasıl sorulur?</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/poser-question-chatbot-juridique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/poser-question-chatbot-juridique/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>İyi hazırlanmış bir soru, bir Belçika hukuku sorununu anlamaya ve sonraki adımları düzenlemeye yardımcı olur.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774617660/juribot-ailawyer-blog_ycalrz.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ yardımıyla hukuki bir başvuruyu hazırlamak</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/preparer-demarche-juridique-ia/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/preparer-demarche-juridique-ia/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Olgularınızı düzene koymak ve sorularınızı hazırlamak, ilk randevuyu çok daha faydalı hale getirebilir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-citoyens-comprendre-demarches-juridiques-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Hukuki yapay zekâ: İhtiyat hizmette görünür olmalıdır</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/prudence-service-ia-juridique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/prudence-service-ia-juridique/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Faydalı biçimde bilgilendirmek, bir kişinin ihtiyaç duyduğu anda sınırların anlaşılabilir kılınmasını gerektirir.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774566708/ailawyer-rtbf-blog_tkg7ui.jpg" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>AILawyer&apos;in pratik araçlarını doğru şekilde kullanmak</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/utiliser-outils-pratiques-ailawyer/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/utiliser-outils-pratiques-ailawyer/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Bir dosyayı hazırlamak için hesaplayıcılar ve rehberler; doğru varsayımlarla ve bağlamına yerleştirilmesi gereken sonuçlarla.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/nouvelle-monture-ailawyer-avril-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>SPF Finances&apos;in sahte mesajları: ödemeden önce doğrulayın</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/verifier-messages-fiscaux/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/verifier-messages-fiscaux/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Acil bir vergi SMS&apos;i, sunumu inandırıcı görünse bile bağımsız bir doğrulamayı hak eder.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/phishing-spf-finances-arnaques-fiscales-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ tarafından önerilen hukuki bir referans her zaman bulunmalıdır</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/verifier-references-juridiques-ia/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/verifier-references-juridiques-ia/</guid><pubDate>Sun, 27 Sep 2026 05:44:00 GMT</pubDate><description>Alıntıların bir notaya veya bir dilekçeye girmeden önce kontrol edilmesi için basit bir yöntem.</description><media:content url="https://images.pexels.com/photos/36513381/pexels-photo-36513381.jpeg" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>2026&apos;da AI Act: Bir hukuk bürosunda sorulması gereken sorular</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ai-act-2026-cabinets-avocats/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ai-act-2026-cabinets-avocats/</guid><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate><description>Avrupa takvimi değişti. Bir hukuk bürosu için mesele, kendi kullanımlarını ve bunlara karşılık gelen yükümlülükleri belirlemektir.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ai-act-2026-cabinets-avocats.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Bir hukuk bürosunda yapay zekâyı faydalı kılmanın yedi yolu</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/avocats-ia-gains-pratiques/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/avocats-ia-gains-pratiques/</guid><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate><description>Hazırlığı hafifletmek, gözden geçirmeyi iyileştirmek ve danışmanlığa daha fazla zaman ayırmak için somut kullanımlar.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/avocats-ia-gains-pratiques.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Çok dilli bir hukuki yapay zekâ, sözcüklerden daha fazlasını anlamalıdır</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-juridique-internationalisation-mashaah/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-juridique-internationalisation-mashaah/</guid><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate><description>Diller, hukuk sistemleri ve mesleki uygulamalar: uluslararasılaşmanın gerektirdikleri ve Mashaah LLC&apos;nin bu süreçteki konumu.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-juridique-internationalisation-mashaah.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zeka ve mesleki sır: hukuk bürosunda kontrollü bir kullanım hazırlamak</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-secret-professionnel-donnees/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-secret-professionnel-donnees/</guid><pubDate>Sat, 26 Sep 2026 09:00:00 GMT</pubDate><description>Bir aracın seçimi basit bir soruyla başlar: hangi bilgiler hukuk bürosunun ortamından ayrılacak?</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-secret-professionnel-donnees.png" medium="image"/><dc:creator>AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ ve hukuk: yeni nesil artırılmış avukatlara doğru</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-droit-avocats-augmentes/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-droit-avocats-augmentes/</guid><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Yapay zekâ hukuk sistemine yalnızca eklenmez; onun temellerini de değiştirir. Yapay zekânın hukukçunun rolünü ve hukuka erişimi nasıl dönüştürdüğünü keşfedin.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774620097/ia-droit-enquete_y4f1xg.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Juribot: Günlük hayatta hukuku kolaylaştıran Belçika hukuki sohbet robotu</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/juribot-chatbot-droit-belge/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/juribot-chatbot-droit-belge/</guid><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Belçika hukukuna ilişkin, hukuki kavramları herkesin anlayabileceği şekilde açıklamak ve kullanıcıların haklarını basitçe daha iyi anlamalarına yardımcı olmak üzere tasarlanmış konuşma tabanlı sohbet robotu Juribot&apos;u keşfedin.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774617660/juribot-ailawyer-blog_ycalrz.png" medium="image"/><dc:creator>Juribot</dc:creator></item><item><title>Manifesto: AILawyer neden rahatsız ediyor (ve bu sizin için neden iyi bir haber)</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/manifeste-ailawyer-derange/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/manifeste-ailawyer-derange/</guid><pubDate>Fri, 27 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Hukuk yaşayan bir alandır. Yapay zekâ ise daha da yaşayan bir alandır. Son dönemde bir basın makalesi, platformumuzu şüphecilikle renklendirilmiş bir ihtiyatla ele aldı.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ambition-droit-accessible-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Hukuki yapay zekâ bir kopuş değildir: hukukun göz ardı edemeyeceği bir evrimdir</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-juridique-evolution/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-juridique-evolution/</guid><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Hukuk sektöründe yapay zekâ etrafındaki tartışma yoğunlaşmaktadır. Teknolojiler ilerledikçe, aynı zamanda umut, ihtiyat ve meşru sorgulamaları da doğurmaktadır.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-juridique-evolution-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ geçen yüzyılın refleksleriyle yargılandığında</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/reponse-rtbf-ia-juridique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/reponse-rtbf-ia-juridique/</guid><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>RTBF tarafından AILawyer hakkında yayımlanan makale ihtiyatlı olmayı amaçlıyor. Ancak bu ihtiyat, eksik bir okumanın paravanası olmamalıdır. İşte yanıtımız.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/evaluer-assistant-juridique-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>AILawyer basında: RTBF yapay zekâ hukuk asistanlarımızı ele alıyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/rtbf-ailawyer-prudence/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/rtbf-ailawyer-prudence/</guid><pubDate>Thu, 26 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>RTBF yakın zamanda AILawyer&apos;a ve sanal hukuk asistanlarımız Emma, Thomas ve Arthur&apos;a bir makale ayırdı. Bu vesileyle misyonumuzu ve bu araçları sağduyuyla kullanmanın önemini hatırlatmak isteriz.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/v1774566708/ailawyer-rtbf-blog_tkg7ui.jpg" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Hukuki yapay zekâ tartışması: Ailawyer rolünü netleştiriyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/debat-ia-juridique/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/debat-ia-juridique/</guid><pubDate>Wed, 25 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Hukuk alanında yapay zekâ kullanımına ilişkin son zamanlarda dile getirilen endişelerin ardından Ailawyer, aracının niteliği ve kapsamı konusunda herhangi bir karışıklığı önlemek amacıyla bazı açıklamalar yapmak istiyor.</description><media:content url="https://res.cloudinary.com/drwfvtehe/image/upload/f_auto,q_auto/ailawyer-vrt-blog_nknfxg" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zekâ ve hukuk pratiği: temel bir sorumluluğu hatırlatan bir olay</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-et-pratique-du-droit/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-et-pratique-du-droit/</guid><pubDate>Tue, 24 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Belçika basınında aktarılan yakın tarihli bir karar, yargı süreci çerçevesinde yapay zekâ kullanımına dikkat çekti. Bir avukat, mahkemeye hukuken doğru olmayan unsurlar ve var olmayan referanslar içeren, bir teknolojik aracın uygunsuz kullanımından kaynaklanan yazılı beyanlar sunmasının ardından yaptırıma çarptırıldı...</description><media:content url="https://images.pexels.com/photos/36513381/pexels-photo-36513381.jpeg" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Ailawyer sitesinin yeni sürümü, yeni bileşenler ve geniş bir pratik araçlar kütüphanesiyle nisan ayında geliyor</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/nouvelle-monture-ailawyer-avril/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/nouvelle-monture-ailawyer-avril/</guid><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Ailawyer sitesinin yeni bir sürümü nisan ayı içinde çevrimiçi olarak yayına alınacaktır. Bu, sitenin lansmanından bu yana en önemli gelişme olacak; teknik bir yeniden yapılandırma, yeni bileşenlerin entegrasyonu ve geniş kitlelere yönelik geniş bir pratik araçlar kütüphanesinin kademeli olarak devreye alınmasıyla damgasını vuracaktır.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/nouvelle-monture-ailawyer-avril-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>Yapay zeka, avukatın yerini almadan vatandaşların hukuki işlemlerini daha iyi anlamalarına yardımcı olabilir</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/ia-citoyens-comprendre-demarches-juridiques/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/ia-citoyens-comprendre-demarches-juridiques/</guid><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Birçok vatandaş için hukuk, kavranması zor bir alan olmaya devam ediyor. Yapay zekaya dayalı dijital araçların ortaya çıkışı, hukuki bilginin daha erişilebilir hale getirilmesi için yeni olanaklar sunuyor.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/ia-citoyens-comprendre-demarches-juridiques-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item><item><title>SPF Finances adına phishing: Belçika&apos;da vergi dolandırıcılıklarından nasıl kaçınılır</title><link>https://ailawyer.be/tr/blog/phishing-spf-finances-arnaques-fiscales/</link><guid isPermaLink="true">https://ailawyer.be/tr/blog/phishing-spf-finances-arnaques-fiscales/</guid><pubDate>Sun, 15 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Her yıl binlerce Belçika vatandaşı, SPF Finances&apos;tan geldiğini iddia eden sahte e-postalar veya SMS&apos;ler alır. Bu mesajların basit bir amacı vardır: sizi tıklamaya veya ödeme yapmaya itmek.</description><media:content url="https://ailawyer.be/blog-images/phishing-spf-finances-arnaques-fiscales-illustration.png" medium="image"/><dc:creator>L&apos;équipe AILawyer</dc:creator></item></channel></rss>