Belçika içtihatı: bulunan bir referanstan anlaşılan bir karara geçmek
Yapay zekâ kararları karşılaştırmaya yardımcı olabilir. Ancak yöntem çok basit bir adımla başlar: doğru kararı açmak.

Bulmak henüz anlamak değildir
Bir arama, özeti soruya tam olarak yanıt veriyor gibi görünen bir karar döndürür. Bu kurgusal örnekte, bir avukat bir not hazırlar ve kararın gerçekten kendi gerekçesini destekleyip desteklemediğini bilmek ister. Yardımcı bir okuma çerçevesi önerebilir, ancak başlık ve birkaç satır özet, kararın kapsamını ortaya koymaya yetmez.
Juportal, yayımlanmış Belçika içtihatına erişim sağlar; ancak eksiksizlik garantisi oluşturmaz. ECLI tanımlayıcısı, mevcut olduğunda, belirli bir kararı bulmaya ve atıfta bulunmaya yardımcı olur. Tarih, mahkeme ve rol numarası, belgenin kimlik kontrollerini tamamlar.
Aracı kimliği belirlenmiş bir metin üzerinde çalıştırmak
Metni uygun bir ortamda elde ettikten sonra avukat, olguları, talebi, usulü, incelenen soruyu ve çözümü birbirinden ayırmayı ister. Her unsur tanımlanabilir bir pasaja işaret etmelidir. Karar bir bilgiyi belirtmiyorsa, sentez bunu söylemelidir.
Bu talimat sık görülen bir kusuru önler: bir tarafın argümanını hâkimin konumu olarak sunmak. Okuyucu, tüm belgeyi körlemesine yeniden okumadan sentezi doğrulayabilir. Yine de kararın tamamını elinin altında tutar.
Farklılıkları silmeden karşılaştırmak
İki karar için bir tablo, olgulardaki benzerlikleri ve usuldeki farklılıkları ortaya koyabilir. Yapay zekâ, özetleri farklı sözcükler kullandığı için çözümlerin çelişkili olduğu sonucuna varmamalıdır. Karara bağlanan soru ve hukuki çerçeve ayrı bir okumayı hak eder.
Yararlı sonuç, yapılması gereken doğrulamaların bir haritasıdır. Bir karar, bir kavramı açıklamak bakımından ilginç olabilirken müvekkilin olguları için az ilgili olabilir. Bu sınırı tespit etmek, işin değerinin bir parçasıdır.
Gerçekten okunan şeye atıf yapmak
Son not, bağlantıyı, tanımlayıcıları ve kontrol edilmiş pasajları korur. Bulunamayan bir referans dışlanır veya doğrulanmamış olarak sunulur; tam görünmesi için asla süslenmez. Böylece yapay zekâ, hazırlık okumasını ve karşılaştırmayı kolaylaştırabilir; ancak atıfta bulunulan otoritelerin seçimi mesleki bir eylem olarak kalır.
Kaynaklar ve referanslar
Genel bilgi. Bir dosyaya uygulanması, dosyanın vakıalarına ve yürürlükteki kurallara bağlıdır.