AILawyer.be

Hukuk, daha erişilebilir.

AILawyer’ı keşfedin

Kira sözleşmesinin karşılıklı feshi

Kirayı karşılıklı anlaşmayla bitirin.

  • Yürürlükteki Belçika hukuku, bölgeye göre
  • Fransızca · Felemenkçe · Almanca
  • Hesapsız, anında PDF veya Word
Adım 1 / 4%0 tamamlandı

Taraflar

Belge dili
Canlı önizleme

Convention de résiliation amiable du bail

Bailleur
Locataire

Article 1 — Objet

Les parties mettent fin d’un commun accord au bail conclu le portant sur le bien situé , avec effet au .

Article 2 — Absence d’indemnité

Aucun préavis n’est dû et aucune indemnité de résiliation n’est due par l’une ou l’autre partie.

Article 3 — Restitution des lieux

Le locataire restitue les lieux et les clés au plus tard à cette date. Un état des lieux de sortie est dressé contradictoirement.

Article 4 — Garantie locative

La garantie est libérée après l’état des lieux de sortie et le décompte final, déduction faite des sommes dues.

En 2 exemplaires originaux, chaque partie déclarant avoir reçu le sien.

Fait à , le

Bailleur
Locataire

Yasal dayanak : Code civil, Livre 5 (fin des contrats par consentement mutuel) ; décrets et ordonnances régionaux sur le bail d’habitation.

Girdiğiniz bilgiler vurgulanır; doldurmak için bir boşluğa tıklayın. Yürürlükteki Belçika hukukuna göre hazırlanmış, her bölgeye uyarlanmış, düzenli olarak güncellenir.

AILawyer tarafından Belçika hukukuna göre hazırlanmıştır; özel durumlarda bir uzmana danışın.

AILawyer’da gizliliğiniz

Tercihlerinizi ve sohbette açtığınız konuşmaları hatırlamak için tarayıcınızın depolama alanını kullanırız. Onayınızla bazı sayfalar kişiselleştirilmemiş Google AdSense reklamları gösterir: Google bu durumda tekrarı sınırlamak, gösterimi ölçmek ve dolandırıcılıkla mücadele için çerez veya tanımlayıcı kullanabilir. Vise la Réussite önerileri izleyicisiz reklamlardır. Hiçbir kitle ölçüm aracı etkin değildir.

Ayrıntıları gör