Geheimhaltungsvereinbarung
gegenseitig
Artikel 1 — Gegenstand
Die Parteien tauschen Informationen in folgendem Rahmen aus: . Vertraulich sind alle nicht öffentlichen Informationen jeder Form, außer rechtmäßig bekannten, ohne Verschulden öffentlich gewordenen oder gesetzlich offenzulegenden.
Artikel 2 — Pflichten
Jede Partei nutzt die Informationen nur für den genannten Zweck, gibt sie nur an Personen weiter, die sie kennen müssen und gleich verpflichtet sind, und gibt sie auf Verlangen zurück oder vernichtet sie.
Artikel 3 — Dauer und anwendbares Recht
Die Pflichten gelten 3 Jahre ab Unterzeichnung, unbeschadet des gesetzlichen Geheimnisschutzes. Es werden keine Lizenzen oder Rechte gewährt. Es gilt belgisches Recht.
In 2 Originalausfertigungen, wobei jede Partei erklärt, ihre Ausfertigung erhalten zu haben.
Ausgefertigt in am