AILawyer.be

Il diritto, più accessibile.

Esplorare AILawyer

Contratto di vendita di un veicolo usato tra privati

Vendita di un’auto tra privati: prezzo, chilometraggio, revisione e documenti.

  • Diritto belga vigente, per Regione
  • Francese · Olandese · Tedesco
  • Senza account, PDF o Word immediato
Passo 1 di 58% completato

Le parti

Lingua del documento
Anteprima dal vivo

Contrat de vente d’un véhicule d’occasion

Le vendeur
L’acheteur

Article 1 — Véhicule vendu

Le vendeur vend à l’acheteur le véhicule suivant :

  • Marque et modèle :
  • Numéro de châssis :
  • Première immatriculation :
  • Kilométrage déclaré : km, conforme au Car-Pass du remis à l’acheteur

Article 2 — État du véhicule

Le véhicule est vendu dans l’état où il se trouve, que l’acheteur déclare connaître pour l’avoir examiné et essayé. Contrôle technique « vente » réalisé le ; le certificat de visite est remis à l’acheteur.

Le vendeur déclare n’avoir connaissance d’aucun défaut autre que l’usure normale.

Le vendeur reste tenu des vices cachés qu’il connaissait et n’a pas signalés.

Article 3 — Prix et paiement

Le prix est fixé à .

Le prix est payé par virement ; le véhicule et ses documents sont remis après réception des fonds.

Article 4 — Remise et transfert des risques

À la remise, le vendeur remet le certificat d’immatriculation, le certificat de conformité, le certificat de visite, le Car-Pass et les clés. Les risques passent à l’acheteur dès la remise. L’acheteur immatricule le véhicule à son nom ; le vendeur retire ses plaques et résilie son assurance.

Article 5 — Droit applicable

Le contrat est soumis au droit belge.

En 2 exemplaires originaux, chaque partie déclarant avoir reçu le sien.

Fait à , le

Le vendeur
L’acheteur

Base giuridica : Ancien Code civil, art. 1582 et suivants (vente) et 1641 et suivants (vices cachés) ; AR du 15 mars 1968 (contrôle technique) ; loi du 11 juin 2004 relative à l’information à fournir lors de la vente de véhicules d’occasion (Car-Pass).

I dati inseriti sono evidenziati; clicchi su uno spazio vuoto per compilarlo. Redatto secondo il diritto belga vigente, adattato a ogni Regione, aggiornato regolarmente.

Modelli redatti da AILawyer secondo il diritto belga vigente; per casi particolari si rivolga a un professionista.

La Sua riservatezza su AILawyer

Usiamo la memoria del browser per ricordare le Sue preferenze e le conversazioni aperte nella chat. Con il Suo consenso alcune pagine mostrano annunci Google AdSense non personalizzati: Google può allora usare cookie o identificativi per limitarne la ripetizione, misurarne la visualizzazione e contrastare le frodi. Le raccomandazioni di Vise la Réussite sono pubblicità senza tracciatori. Nessuno strumento di misurazione del pubblico è attivo.

Vedi i dettagli