AILawyer.be

Dreptul, mai accesibil.

Explorați AILawyer

Contract de vânzare a unui vehicul second-hand între persoane fizice

Vânzarea unei mașini între persoane fizice: preț, kilometraj, inspecție și documente.

  • Drept belgian în vigoare, pe regiuni
  • Franceză · Neerlandeză · Germană
  • Fără cont, PDF sau Word imediat
Pasul 1 din 58 % completat

Părțile

Limba documentului
Previzualizare live

Contrat de vente d’un véhicule d’occasion

Le vendeur
L’acheteur

Article 1 — Véhicule vendu

Le vendeur vend à l’acheteur le véhicule suivant :

  • Marque et modèle :
  • Numéro de châssis :
  • Première immatriculation :
  • Kilométrage déclaré : km, conforme au Car-Pass du remis à l’acheteur

Article 2 — État du véhicule

Le véhicule est vendu dans l’état où il se trouve, que l’acheteur déclare connaître pour l’avoir examiné et essayé. Contrôle technique « vente » réalisé le ; le certificat de visite est remis à l’acheteur.

Le vendeur déclare n’avoir connaissance d’aucun défaut autre que l’usure normale.

Le vendeur reste tenu des vices cachés qu’il connaissait et n’a pas signalés.

Article 3 — Prix et paiement

Le prix est fixé à .

Le prix est payé par virement ; le véhicule et ses documents sont remis après réception des fonds.

Article 4 — Remise et transfert des risques

À la remise, le vendeur remet le certificat d’immatriculation, le certificat de conformité, le certificat de visite, le Car-Pass et les clés. Les risques passent à l’acheteur dès la remise. L’acheteur immatricule le véhicule à son nom ; le vendeur retire ses plaques et résilie son assurance.

Article 5 — Droit applicable

Le contrat est soumis au droit belge.

En 2 exemplaires originaux, chaque partie déclarant avoir reçu le sien.

Fait à , le

Le vendeur
L’acheteur

Temei legal : Ancien Code civil, art. 1582 et suivants (vente) et 1641 et suivants (vices cachés) ; AR du 15 mars 1968 (contrôle technique) ; loi du 11 juin 2004 relative à l’information à fournir lors de la vente de véhicules d’occasion (Car-Pass).

Datele introduse sunt evidențiate; faceți clic pe un spațiu gol pentru a-l completa. Redactat conform dreptului belgian în vigoare, adaptat fiecărei regiuni, actualizat periodic.

Modele redactate de AILawyer conform dreptului belgian; pentru cazuri speciale consultați un profesionist.

Confidențialitatea dumneavoastră pe AILawyer

Folosim memoria browserului pentru a reține preferințele și conversațiile deschise în chat. Cu acordul dumneavoastră, unele pagini afișează anunțuri Google AdSense nepersonalizate: Google poate folosi atunci cookie-uri sau identificatori pentru a limita repetarea, a măsura afișarea și a combate frauda. Recomandările Vise la Réussite sunt publicitate fără trackere. Niciun instrument de măsurare a audienței nu este activ.

Vedeți detaliile