AILawyer.be

Hukuk, daha erişilebilir.

AILawyer’ı keşfedin

Karşılıklı fesih sözleşmesi

Sözleşmeyi kararlaştırılan tarihte sona erdirin.

  • Yürürlükteki Belçika hukuku, bölgeye göre
  • Fransızca · Felemenkçe · Almanca
  • Hesapsız, anında PDF veya Word
Adım 1 / 4%0 tamamlandı

Taraflar

Belge dili
Canlı önizleme

Convention de rupture de commun accord

L’employeur
Le travailleur

Article 1 — Fin du contrat

Les parties conviennent de mettre fin d’un commun accord, le au soir, au contrat de travail qui les lie depuis le , sans préavis ni indemnité de rupture, sous réserve de l’article 2.

Article 2 — Sommes dues

L’employeur paie la rémunération jusqu’à la date de fin, le pécule de vacances de sortie et les autres montants dus en vertu de la loi.

Les documents sociaux de fin de contrat sont remis au travailleur.

Article 3 — Consentement

Chaque partie déclare signer librement, après avoir disposé du temps nécessaire pour examiner la présente convention et, le cas échéant, consulter un conseil.

En 2 exemplaires originaux, chaque partie déclarant avoir reçu le sien.

Fait à , le

Pour l’employeur
Le travailleur

Yasal dayanak : Code civil, Livre 5 : un contrat peut prendre fin par le consentement mutuel des parties (mode général d’extinction des obligations, auquel renvoie l’art. 32 de la loi du 3 juillet 1978).

Girdiğiniz bilgiler vurgulanır; doldurmak için bir boşluğa tıklayın. Yürürlükteki Belçika hukukuna göre hazırlanmış, her bölgeye uyarlanmış, düzenli olarak güncellenir.

AILawyer tarafından Belçika hukukuna göre hazırlanmıştır; özel durumlarda bir uzmana danışın.

AILawyer’da gizliliğiniz

Tercihlerinizi ve sohbette açtığınız konuşmaları hatırlamak için tarayıcınızın depolama alanını kullanırız. Onayınızla bazı sayfalar kişiselleştirilmemiş Google AdSense reklamları gösterir: Google bu durumda tekrarı sınırlamak, gösterimi ölçmek ve dolandırıcılıkla mücadele için çerez veya tanımlayıcı kullanabilir. Vise la Réussite önerileri izleyicisiz reklamlardır. Hiçbir kitle ölçüm aracı etkin değildir.

Ayrıntıları gör